1
ห้องพูดคุยเรื่อง HD Player / Re: รวมพลคนใช้เครื่อง KAKUDOS มาคุยกันที่นี่เลยครับ
« เมื่อ: กันยายน 09, 2011, 04:27:00 pm »ขอบคุณคุณ vitty นะครับ แต่ผมลองกดเลือกซับไปแล้วล่ะคับ แต่มันไม่ขึ้นเลยไม่ว่าจะเปลี่ยนเป็นซับไทยหรืออิงก็ตามอะคับ คือหนังที่ร้านแถมให้มาสามารถกดเปลี่ยนซับได้หมดคับ แต่หนังที่ผมโหลดมาเองเปิดแล้วซับไม่ขึ้นคับ ทั้งไทยและอังกฤษคับ
ok งั้นน่าจะเป็นที่Firmware ครับ ผมไม่ได้ใช้และลองรุ่นนี้
เอา V2.02 ไปใช้เลย
http://www.measy.com.cn/soft_download/X6/V2.02.rar
V2.02
1. Improved subtitle part: during the blu-ray playback, there is no subtitle display.
2. Youtube patch, solved the Youtube cannot streaming play.
ลองเช็คดูแล้วคับของเดิมเป็น firmware V1.06 เอง ตอนนี้โหลด V2.02 มาเสร็จแล้วไฟล์พร้อม แต่ลงเฟิร์มแวร์ไม่เป็นครับ ขอรบกวนอีกครั้งคับผม
ตอนนี้ผมอัพเป็น V2.02 เรียบร้อยแล้วครับ เสียงกลับมาดีเหมือนเดิมไม่มีปัญหา ส่วนซับที่ฝังมากับไฟล์ยังคงอ่านไม่ได้เช่นเคย ผมเลยไปโหลดซับมาจาก www.thaisubtitle.com แล้วใส่ลงไปเป็นไฟล์ .ssa กลายเป็นว่าซับอังกฤษเล่นได้คล่องปรื๋อ แต่ซับไทยดันขึ้นเป็นภาษาขยึกขยือ พอจะมีท่านใดแนะนำการแก้ปัญหาเพิ่มเติมให้บ้างได้ไหมครับ ขอบคุณล่วงหน้าครับ
ของใหม่ยังคงไม่ค่อยมีใครใช้หรือใช้แต่ไม่ได้เข้าเวปนี้
แนะนำ
ลองเข้าไป setup system เปลี่ยน text encoding เป็นไทยดูก่อนนะ
ถ้ายังไม่ได้ก็เป็นฟอนท์ที่Firmware ทางแก้
ถ้า sub ที่ได้มา ไม่เป็นรหัส UTF8 การ auto detect ให้เป็น font ภาษาไทย จะไม่ค่อยถูก
เพราะฉะนั้น ถ้าต้องแปลง sub ที่ได้มาให้เป็น UTF8 โดยใช้ program subtitle edit
หาได้จาก link ด้านล่าง
http://www.nikse.dk/SubtitleEdit
เมื่อเปิด file ออกมาแล้ว sub ไม่เป็น ภาษาไทย ให้เอา auto detect ansi encoding ออก ใน option -> setting
เพื่อบังคับ เปิดเป็น ภาษาไทย หลังจากนั้น ให้เปลี่ยน Encoding ไปเป็น UTF8 แล้ว save
ผมลองเปลี่ยน text encoding เป็นไทยเรียบร้อยแล้วครับ แต่ยังคงได้ตัวขยึกขยือเช่นเดิม ส่วนเรื่องแปลง sub เป็น UTF8 นี่ยังไม่ได้ลองทำครับ ตอนนี้เจอเรื่องพิลึกเพิ่ม คือว่าผมลองเอาหนัง .mkv ที่ใส่เข้าใน KAKUDOS HD 107 ที่ว่าซับแบบฝังไม่ขึ้น ถ่ายโอนกลับมาลงคอมกะจะดูในคอมแทน กลายเป็นว่าซับหายจ้อยไปเฉยเลยครับ มีใครเป็นอย่างผมมั้ยครับ
จากหนัง .mkv มีซับสวยงาม ลง KAKUDOS HD 107 ดูผ่านเครื่องออกทีวีแล้วซับหาย เอาหนังถ่ายออกมาใหม่จะดูในคอม ซับหายไปแล้ว โอ้วว....เครื่องมันมีระบบลบซับอัตโนมัติด้วยหรอคับเนี่ย จะบ้าตาย